นะ ถ้าไม่เต้นท่านี้กันจะเรียกว่า out ดีมั้ย??

แบบว่าเจอบ่อย จน โอ๊ะ ๆ เต้น ๆ กันไป 5555555555
มารู้อีกที อ๋อ ไอ้นี่เรียกว่า caramell dansen
ข้อมูลก็นะ ทราบมาอีกที ผิดพลาดอะไร ก็ต้องขอโทษด้วยฮับ -_-"

เพลงนี้ถ้าในคำภาษาอังกฤษก็คือ caramell dance อะนะ
เป็นเพลงแทคแรกในอัลบั้ม supergott จากกลุ่มเต้นที่มีชื่อว่า caramell
เป็นกลุ่มศิลปิน สวีเดน
ต่อมาก็มีการปรับเปลี่ยนของเพลง โดย DJ Speedycake
โดยให้ชื่อว่า "Caramelldansen Speedycake Remix"

POPOTAN dance
popotan เป็นเกมมาก่อนหลังจากนั้น ก็เป็น anime
หลังจากเป็น anime เนี้ย ก็มีคนทำ gif animetions

โดยเอาจากฉากใน OP ที่ Mii เต้นเดี่ยว แต่ว่า.....ไม่ค่อยฮิตซะเท่าไหร่

จากนั้นไม่นานเห็นว่ามีการทำ gif mai กับ mii

ตัวละครเต้นออกมาจะเอามือไว้ที่หัวทำเป็นหูกระต่าย
เต้นสบัด ๆ แบบนี้อะนะ 5555
และก็เอาเพลง caramelldansen เป็นเพลงที่เริ่มฮิตกันในเนทด้วย
มาใส่ประกอบ
อัพขึ้นเว็บ จนเห็น ๆ กันใน youtube นั้นแหล่ะ
ไม่นานหลังจากนั้น ก็มีคนทำ gif ออกมาเพิ่ม ตามการ์ตูนเรื่องต่าง ๆ
จากที่ญี่ปุ่นเรียกกันว่า popotan dance ในปัจจุบันเรียกว่า uma uma dance
หรือพวกเราจะเรียกว่า caramelldansen ก็ไม่ผิดนะ ^^

Uma Uma Dance
 << อันนี้ที่มีวางจำหน่าย 600 เยน
ถ้าจำไม่ผิด

มาเต้นกันนะ 55555555

caramelldansen Swedish lyrics

Så rör på era fötter
Oa-a-a
Och vicka era höfter
O-la-la-la
Gör som vi
Till denna melodi

Dansa med oss
Klappa era händer
Gör som vi gör
Ta några steg åt vänster
Lyssna och lär
Missa inte chansen
Nu är vi här med
Caramelldansen
O-o-oa-oa...

Det blir en sensation överallt förstås
På fester kommer alla att släppa loss
Kom igen
Nu tar vi stegen om igen

Så rör på era fötter
Oa-a-a
Och vicka era höfter
O-la-la-la
Gör som vi
Till denna melodi

Så kom och
Dansa med oss
Klappa era händer
Gör som vi gör
Ta några steg åt vänster
Lyssna och lär
Missa inte chansen
Nu är vi här med
Caramelldansen

caramelldansen english Lyrics

English:
{Thanks to DonSuke1 for the
rest of the translation =D}

We wonder are you ready to [do this/join]
Arms up now you'll see
Come an
Anyone can [do this/join]

So move on your feet
Oa-a-a
and wiggle your hips
O-la-la-la
Do as we do
To this melody

Dance with us
Clap your hands
Do like we do
Take some steps to the left
Listen and learn
Don't miss the chance
We're here now with
The Caramelldance